اگر یادگیری زبان انگلیسی را تازه شروع کرده باشید، بدون شک با ضمایر اشاره در انگلیسی روبه‌رو می‌شوید. این ضمایر ساده و پرکاربرد، یکی از ابتدایی‌ترین گرامر‌ها هستند و نقش مهمی در مکالمه و نوشتار دارند.
با استفاده از ضمایر اشاره انگلیسی می‌توانیم اشیاء، افراد یا موقعیت‌ها را دقیق‌تر و واضح‌تر توصیف کنیم و جملات بهتری بسازیم. نگران یادگیری ضمایر هم نباشید. در این مطلب از آکادمی لرنووا در کوتاه‌ترین زمان، استفاده درست از این ساختار مهم را یاد می‌گیریم.
منظور از ضمایر اشاره به انگلیسی چیست؟
ضمایر اشاره در انگلیسی (Demonstrative Pronouns) به آن دسته از ضمایری گفته میشود که برای اشاره به اشخاص، اشیا یا مفاهیمی به کار می‌روند که نزدیک یا دور از ما قرار دارند. وقتی می‌خواهیم درباره چیزی صحبت کنیم که حضور فیزیکی دارد یا قبلاً درباره آن صحبت شده است، از این ضمایر استفاده می‌کنیم تا مخاطب دقیقاً بداند منظور ما کدام شخص یا شیء است.
کاربرد ضمیر اشاره در انگلیسی بیشتر برای مشخص کردن «نزدیکی یا دوری» اشیا و همچنین «مفرد یا جمع بودن» آن‌ها است. به عبارت دیگر، این ضمایر کمک می‌کنند بدون اینکه دوباره نام یک شیء یا شخص را تکرار کنیم، به آن اشاره کنیم. برای مثال وقتی چیزی نزدیک ما است از یک ضمیر استفاده می‌کنیم و وقتی فاصله بیشتری دارد از ضمیر دیگری بهره می‌بریم. همچنین بسته به اینکه درباره یک چیز صحبت می‌کنیم یا چند چیز، ضمیر اشاره تغییر می‌کند.
جدول ضمایر اشاره به انگلیسی
ما در انگلیسی چهار ضمیر برای اشاره داریم:
- ضمایر مفرد: This و That
- ضمایر جمع: These و Those
برای اینکه استفاده از ضمایر اشاره در انگلیسی برای شما ساده‌تر و قابل فهم‌تر باشد، بهتر است آن‌ها را به صورت منظم و دسته‌بندی شده ببینید. در جدول زیر، ضمایر اشاره انگلیسی به همراه معنی، کاربرد و تلفظ آن‌ها آورده شده است. این جدول کمک می‌کند تفاوت بین ضمایر مفرد و جمع و همچنین ضمایر اشاره نزدیک و دور را بهتر درک کنید.
| ضمیر اشاره | معنی | توضیح | تلفظ | مثال |
|---|---|---|---|---|
| this | این | اشاره به اشیا یا اشخاص نزدیک (مفرد) | /ðɪs/ | This is a book این یک کتاب است |
| that | آن | آن اشاره به اشیا یا اشخاص دور (مفرد) | /ðæt/ | That is a book. آن یک کتاب است |
| these | این‌ها | این‌ها اشاره به اشیا یا اشخاص نزدیک (جمع) | /ðiːz/ | These are books. این‌ها کتاب هستند |
| those | آن‌ها | آن‌ها اشاره به اشیا یا اشخاص دور (جمع) | /ðoʊz/ | Those are books. آن‌ها کتاب هستند |
همانطور که مشاهده می‌کنید، تفاوت اصلی بین این ضمایر در دو موضوع خلاصه میشود: نزدیک یا دور بودن و مفرد یا جمع بودن. فقط توجه داشته باشید که وقتی از ضمایر جمع استفاده می‌کنیم، باید S را بعد از اسم قرار دهیم.
سؤال پرسیدن و جواب دادن با ضمیر اشاره انگلیسی
یکی از مهم‌ترین کاربردهای ضمایر اشاره در انگلیسی، استفاده از آن‌ها در ساخت سؤال و پاسخ است. زمانی که می‌خواهیم درباره یک شیء، شخص یا موقعیت مشخص سؤال بپرسیم یا به چیزی که طرف مقابل گفته است واکنش نشان دهیم، می‌توانیم از همین ضمایر استفاده کنیم. خوشبختانه ساخت سؤال با ضمایر اشاره کار سختی نیست و با چند الگوی ساده می‌توانید خیلی راحت آن را یاد بگیرید:
1. سوالات بله/خیر
برای پرسیدن سوالات بله/خیر کافی است جای فعل و فاعل جمله را عوض کنید. مثلا جمله زیر را در نظر بگیرید:
This is a book.
اگر با ساختار جمله در زبان انگلیسی آشنا باشید، می‌دانید که در جمله بالا This فاعل و is فعل جمله است. پس کافی است جای این دو را عوض کنیم و یک علامت سوال در انتهای جمله قرار دهیم:
Is this a book?
برای پاسخ دادن هم کافی است از فرمول زیر استفاده کنیم:
Yes, it is.
No, it isn’t.
2. سوالات Wh question
سوال پرسیدن با این ساختار، مطلب مفصلی است که ما در درس «سوالات wh questions» به طور کامل (با ویدئو) آموزش دادیم. پس اینجا فقط به تکرار ساختار و چند مثال بسنده می‌کنیم.
ساختار اینگونه سوالات به شکل زیر است:
wh-word + to be verb + this/that/these/those + …?
مثلا:
?What is this
این چیست؟
?What is that
آن چیست؟
اگر بخواهیم مودبانه‌تر یا دقیق‌تر سؤال کنیم می‌توانیم بگوییم:
?What is this called
اسم این چیست؟
?Who is this
این چه کسی است؟
سؤال پرسیدن با These و Those (حالت جمع ضمایر اشاره انگلیسی) هم کاملا مشابه بالاست. فقط به جای فعل is باید از حالت جمع (are) استفاده کنیم:
?What are these
این‌ها چه هستند؟
?What are those
آن‌ها چه هستند؟
برای پاسخ دادن، کافی است از خود ضمیر اشاره به همراه فعل مناسب استفاده کنیم.
?What is this
.This is a book
این یک کتاب است.
?What is that
.That is my car
آن ماشین من است.
?What are these
.These are my friends
این‌ها دوستان من هستند.
?What are those
.Those are new buildings
آن‌ها ساختمان‌های جدید هستند.
مثال ضمایر اشاره در انگلیسی
برای اینکه استفاده از ضمایر اشاره در انگلیسی برای شما کاملاً جا بیفتد، بهترین راه دیدن مثال‌های واقعی و کاربردی است. در ادامه ۱۰ مثال از ضمایر اشاره به انگلیسی همراه با ترجمه فارسی آورده شده است تا بتوانید بهتر مفهوم و کاربرد آن‌ها را در مکالمات روزمره درک کنید
This is my notebook.
این دفتر من است. (نزدیک – مفرد)
That is your phone.
آن گوشی تو است. (دور – مفرد)
These are my keys.
این‌ها کلیدهای من هستند. (نزدیک – جمع)
Those are my parents.
آن‌ها پدر و مادر من هستند. (دور – جمع)
What is this?
این چیست؟ (سؤال درباره چیز نزدیک)
What are those?
آن‌ها چه هستند؟ (سؤال درباره چیزهای دور)
Is this your bag?
این کیف توست؟
Yes, this is mine.
.بله، این برای منه
Are these your books?
آیا این‌ها کتاب‌های تو هستند؟
No, these are not mine.
.نه، این‌ها برای من نیستند
Who is that?
آن چه کسی است؟
That is my teacher.
.آن معلم من است
What are these?
این‌ها چه هستند؟
These are my new shoes.
.این‌ها کفش‌های جدید من هستند
تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره در انگلیسی
یکی از سؤال‌های مهم زبان‌آموزان این است که تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره در انگلیسی چیست و چه زمانی باید از هرکدام استفاده کنیم.
اول یک نکته را با هم مرور کنیم، ضمیر اشاره و صفت اشاره در واقع همان This, That, These, Those هستند و از نظر شکل هیچ تفاوتی ندارند. تفاوت در نقش آن‌ها در جمله است.
ضمیر اشاره (Demonstrative Pronoun)
وقتی می‌خواهیم به‌جای اسم از کلمه استفاده کنیم و اسم را تکرار نکنیم، از ضمیر اشاره استفاده می‌کنیم. یعنی ضمیر اشاره به تنهایی در جمله میآید و نقش اسم را بازی می‌کند. مثلا:
.This is my car (این ماشین من است.)
در این جمله This نقش فاعل دارد و اسمی بعد از آن قرار نگرفته است.
صفت اشاره (Demonstrative Adjective)
اگر بخواهیم This را در همان جمله بالا، طوری به کار ببریم که نقش صفت اشاره داشته باشد، باید بعد از آن یک اسم بگذاریم. در اصل وقتی می‌خواهیم در کنار اسم از کلمه استفاده کنیم و آن اسم را توصیف کنیم، از صفت اشاره استفاده می‌کنیم. یعنی بعد از This / That / These / Those حتماً یک اسم میآید. مثلا:
This car is mine. (.این ماشین مال من است)
در جمله بالا This car نقش فاعل جمله را دارد و This به عنوان صفت (برای توضیح بیشتر درباره ماشین) آمده است.
فکر می‌کنم جدول زیر موضوع را واضح‌تر کند:
| عنوان | ضمیر اشاره (Demonstrative Pronoun) | صفت اشاره (Demonstrative Adjective) |
|---|---|---|
| تعریف | به جای اسم میآید و خودش به تنهایی معنی دارد | قبل از اسم میآید و اسم را توصیف می‌کند |
| جایگاه در جمله | مستقل و بدون اسم بعد از خودش | حتماً قبل از اسم میآید |
| ساختار | This / That / These / Those + فعل | This / That / These / Those + اسم |
| کاربرد | جلوگیری از تکرار اسم، اشاره مستقیم | مشخص کردن اسم خاص در جمله |
| مثال 1 | This is my book. (.این کتاب من است) |
This book is mine. (.این کتاب برای من است) |
| مثال 2 | Those are beautiful. (.آن‌ها زیبا هستند) |
Those houses are beautiful. (.آن خانه‌ها زیبا هستند) |
| مثال 3 | That is my friend. (.آن دوستم است) |
That boy is my friend. (.آن پسر دوستم است) |
بهترین راه برای تشخیص تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره در انگلیسی این است:
اگر بعد از This / That / These / Those اسم آمد، با صفت اشاره روبه‌رو هستیم. اما اگر بعد از آن‌ها فعل یا ادامه جمله آمد، نقششان ضمیر اشاره است.
نمونه سوال برای ضمایر اشاره در انگلیسی
حالا نوبت به تمرین رسیده است. در این بخش ۱۰ سؤال جای خالی و ۱۰ سؤال تستی از ضمایر اشاره در انگلیسی آماده کردیم تا بتوانید آموخته‌های خود را تمرین کنید. آماده‌اید؟
در هر سؤال، یکی از ضمایر زیر را در جای خالی قرار دهید:
This – That – These – Those
1– __________ is my best friend. (اشاره به نزدیک)
2– __________ are my new shoes. (اشاره به نزدیک)
3– __________ is your pen, not mine. (اشاره به دور)
4– __________ are beautiful flowers. (اشاره به نزدیک)
5– __________ is my house over there. (اشاره به دور)
6– __________ are not my books. (اشاره به دور)
7– __________ cake tastes delicious. (اشاره به نزدیک)
8– __________ is the car we talked about. (اشاره به دور)
9– __________ are my parents. (اشاره به نزدیک)
10– __________ is a difficult question. (اشاره به نزدیک)
پاسخ‌ها
1– This
2– These
3– That
4– These
5– That
6– Those
7– This
8– That
9– These
10– This
سؤال تستی ضمایر اشاره در انگلیسی
1– ________ is my phone. (اشاره به نزدیک)
A) These
B) This
C) Those
D) That
2– ________ are my friends standing over there. (اشاره به دور)
A) These
B) This
C) Those
D) That
3– ________ is a very expensive watch. (اشاره به نزدیک)
A) This
B) These
C) Those
D) They
4– ________ are delicious cookies. (اشاره به نزدیک)
A) This
B) That
C) These
D) It
5– ________ is not funny. (اشاره به نزدیک)
A) These
B) This
C) Those
D) They
6– ________ are your books on the table. (اشاره به نزدیک)
A) This
B) That
C) These
D) Those
7– Who is ________ girl over there? (اشاره به دور)
A) These
B) This
C) That
D) Those
8– ________ is my classroom. (اشاره به نزدیک)
A) Those
B) This
C) These
D) They
9– ________ are my new classmates. (اشاره به دور)
A) Those
B) This
C) That
D) It
10– What are ________? (اشاره به نزدیک)
A) This
B) These
C) That
D) It
پاسخ‌ها
1– B) This
2– C) Those
3– A) This
4– C) These
5– B) This
6– C) These
7– C) That
8– B) This
9– A) Those
10– B) These
نکات کلیدی درباره ضمایر اشاره در انگلیسی
در این مطلب درباره ضمایر اشاره در انگلیسی صحبت کردیم و با ساختار آن‌ها در جمله آشنا شدیم. به یاد داشته باشید:
This / These → برای چیزهای نزدیک
That / Those → برای چیزهای دور
مثلا وقتی چیزی در دستمان باشد، می‌گوییم:
?What is this
و وقتی به چیزی دور اشاره می‌کنیم، می‌گوییم:
?What is that
همانطور که گفتیم This/that برای اسامی مفرد کاربرد دارند . These/Those برای اسامی جمع.
درباره تفاوت ضمیر اشاره و صفت اشاره در انگلیسی هم صحبت کردیم و گفتیم اگر This/that یا These/those قبل از اسم بیایند، صفت اشاره خواهند بود و اگر اسمی بعد از آن‌ها نباشد، ضمیر اشاره هستند و برای جلوگیری از تکرار اسم آمده‌اند.
سوالات متداول (FAQ)
ضمایر اشاره در انگلیسی کلماتی هستند که برای اشاره مستقیم به اشخاص، اشیا و... استفاده می‌شوند و جلوی تکرار اسم را می‌گیرند. چهار ضمیر اشاره اصلی در زبان انگلیسی عبارت‌اند از:
This – That – These – Those
که بر اساس مفرد یا جمع بودن و همچنین نزدیک یا دور بودن مورد استفاده قرار می‌گیرند.
ضمیر اشاره در انگلیسی، به جای اسم به کار میرود و به تنهایی در جمله نقش اسم را دارد. یعنی بعد از آن اسم نمیآید و معمولاً مستقیماً با فعل میآید؛ اما صفت اشاره زمانی استفاده میشود که در کنار اسم بیاید و آن اسم را مشخص و توصیف کند. بنابراین بعد از آن حتماً اسم میآید.
ضمایر اشاره در انگلیسی برای مشخص کردن اشیا، افراد یا مفاهیمی به کار می‌روند که درباره آن‌ها صحبت می‌کنیم و می‌خواهیم نزدیک/دور و مفرد/ جمع بودن آن‌ها را نشان دهیم. این ضمایر به ما کمک می‌کنند بدون اینکه دوباره اسم را تکرار کنیم، به چیزی مشخص اشاره کنیم.
