should یکی از پرکاربردترین افعال کمکی (modal verbs) در زبان انگلیسی است که برای بیان توصیه، پیشنهاد و انتظار منطقی استفاده میشود. یادگیری گرامر Should و ساختارهای مختلف آن به شما کمک میکند تا در مکالمات روزمره بتوانید به راحتی نظر خود را درباره کار درست یا نادرست بیان کنید.
در این مطلب جامع از آکادمی لرنووا، کاربردها و ساختارهای مختلف گرامر فعل کمکی should را مرحله مرحله بررسی میکنیم. پس با ما همراه باشید تا تمام نکات درباره این گرامر را یاد بگیرید.
کاربردهای should
اول بیایید بررسی کنیم گرامر Should در انگلیسی چه کاربردهایی دارد:
1. بیان نصحیت، توصیه، پیشنهاد
رایجترین کاربرد گرامر Should، نصیحت، توصیه یا پیشنهاد کردن است. یعنی وقتی بخواهید به کسی بگویید که «فلان کار بهتر است» یا «ایده خوبی است» میتوانید از این ساختار استفاده کنید.
نکته: این توصیه اجباری نیست و فقط یک پیشنهاد دوستانه، منطقی یا مودبانه است.
مثالها:
You should wear a coat. It’s cold outside. (.تو باید پالتو بپوشی. بیرون سرد است)
We should save some money every month. (.ما باید هر ماه مقداری پول پسانداز کنیم)
He should study harder. (.او باید سختتر درس بخواند)
2. بیان وظیفه و مسئولیت
از گرامر فعل کمکی should برای برای بیان یک وظیفه یا مسئولیت که انتظار میرود کسی انجام دهد هم استفاده میشود؛ اما شدت الزام آن از Must و Have to کمتر است.
مثالها:
Children should respect their elders. (.کودکان باید به بزرگترهای خود احترام بگذارند)
You should be at work before 9. (.باید قبل از ساعت ۹ سر کار باشی)
You should never lie to your doctor. (.نباید هرگز به پزشکت دروغ بگویی)
3. بیان احتمال
کاربرد دیگر گرامر Should، بیان یک انتظار منطقی یا احتمال قوی است. یعنی شما مطمئن نیستید اما براساس اطلاعاتی که دارید، حدس میزنید یا انتظار دارید اتفاقی بیفتد یا کسی کاری را انجام دهد.
مثالها:
He should have the letter by now. I sent it a couple of weeks ago. (.او باید تا حالا نامه را دریافت کرده باشد. من آن را چند هفته پیش فرستادم)
The bus should be here soon. (.اتوبوس باید تا چند لحظه دیگر برسد)
It should rain tomorrow. (.فردا باید باران ببارد)
3. بیان انتقاد و نارضایتی
همچنین برای بیان انتقاد، پشیمانی یا نارضایتی از یک موقعیت میتوانید از Should استفاده کنید. ساختار گرامر در این حالت را در ادامه بررسی میکنیم.
مثالها:
I shouldn’t have eaten so much dessert. I feel sick now. (من نباید اینقدر دسر میخوردم. الان حالم بد است.)
I should have bought those shoes when they were on sale. (من باید آن کفشها را وقتی حراج بودند، میخریدم.)
They shouldn’t have left the meeting so early. They missed important details. (آنها نباید آنقدر زود جلسه را ترک میکردند. اطلاعات مهمی را از دست دادند.)
گرامر should
ساختار کلی گرامر فعل کمکی should به صورت زیر است:
فاعل + should + فعل ساده
مثال:
We should visit her tomorrow. (.ما باید فردا به ملاقات او برویم)
He should study harder. (.او باید سختتر درس بخواند)
گرامر should be + ing
یکی از ساختارهای مهم Should، گرامر should be + verb ing است. این ساختار دو کاربرد مهم داد:
- برای بیان انتظار منطقی: یعنی انتظار داریم کاری در حال انجام باشد یا طبق برنامه در آینده نزدیک ادامه پیدا کند.
- برای توصیه یا انتقاد درباره یک عمل در حال وقوع.
برای توصیه با انتظار باید از حالت مثبت گرامر should be + ing استفاده کنید:
فرمول: فاعل+ should be+ فعل+ ing
مثالها:
She should be cooking dinner right now. (.او الان باید مشغول پختن شام باشد)
You should be studying now. (.تو الان باید مشغول درس خواندن باشی)
You should be wearing a helmet while riding a bike. (.تو باید هنگام دوچرخهسواری کلاه ایمنی بپوشی)
در مثالهای بالا، موارد 1 و 2 انتظار منطقی و مورد 3 توصیهای است.
برای بیان انتقاد و نهی انجام کار، باید از حالت منفی این گرامر استفاده کنید:
فرمول: فاعل+ should’t be+ فعل+ ing
مثالها:
I shouldn’t be eating junk food. (.من نباید مشغول خوردن غذای ناسالم باشم)
You shouldn’t be looking at your phone while driving. (.تو نباید موقع رانندگی به تلفنت نگاه کنی)
She shouldn’t be watching TV right now. (.او نباید الان در حال تماشای تلویزیون باشد)
اگر به مثالهای بالا دقت کنید، متوجه مفهوم استمرار در آنها میشود. اما گرامر should be + verb ing چه فرقی با زمان حال استمراری دارد؟
برای پاسخ به این سوال به مثال زیر دقت کنید:
He is cooking dinner. (.او دارد شام میپزد)
این مثال در زمان حال استمراری ساخته شده و مفهوم آن این است که شخص الان مشغول آشپزی است.
اما اگر همین جمله را با گرامر امروز بنویسیم
He should be cooking dinner. (.او باید مشغول پختن شام باشد)
یعنی براساس وظیفه یا برنامه، انتظار میرود او مشغول آشپزی باشد، اما ممکن است واقعیت جور دیگری باشد.
اگر فکر میکنید این دو بخش را باهم اشتباه میگیرید، پیشنهاد میکنیم درس زمان حال استمراری را یکبار دیگر مرور کنید.
گرامر should have + p.p
اگر یادتان باشد گفتیم یکی از کاردهای اصلی گرامر Should، ابراز پشیمانی یا انتقاد درباره کارهای گذشته است. برای بیان چنین حالتهایی باید از ساختارهای زیر استفاده کرد:
| حالت | ساختار | مثال |
|---|---|---|
| مثبت (افسوس برای انجام ندادن کار) | ….+ should have + p.p +فاعل | She should have studied for the test. (.او باید برای امتحان درس میخواند) |
| منفی (افسوس و ابراز پشیمانی برای انجام دادن کار) | ….+ should’t have + p.p +فاعل | They shouldn’t have lied to the police.
(آنها نباید به پلیس دروغ میگفتند.) |
برای یادگیری شکل Past Participle افعال، به درس افعال بی قاعده در انگلیسی مراجعه کنید.
مثالهای بیشتر:
I should have saved more money last year. (.من باید پارسال پول بیشتری پسانداز میکردم)
He should have brought his umbrella. (.او باید چترش را میآورد)
You should have called me sooner. (.تو باید زودتر با من تماس میگرفتی)
He shouldn’t have bought that expensive car. (.او نباید آن ماشین گران را میخرید)
I shouldn’t have eaten so much cake. (.من نباید آنقدر کیک میخوردم)
گرامر should have done
عبارت should have done با گرامر should have + p.p ساخته شده و فعل done شکل سوم فعل Do به معنای انجام دادن است.
مثال:
I should have done my homework. (.من باید تکالیفم را انجام میدادم)
We should have done our shopping earlier. (.ما باید خریدمان را زودتر انجام میدادیم)
She should have done more practice before the concert. (او باید قبل از کنسرت تمرین بیشتری انجام میداد.)
گرامر shouldn’t
هرگاه بخواهید بگویید انجام کاری اشتباه است یا نباید انجام شود، باید از شکل منفی should یعنی گرامر shouldn’t استفاده کنید.
مثال:
Children shouldn’t watch those kinds of movies. (.کودکان نباید آن نوع فیلمها را تماشا کنند)
You shouldn’t eat too much sugar. (.تو نباید خیلی شکر بخوری)
I shouldn’t drink so much coffee. (.من نباید اینقدر قهوه بخورم)

گرامر should در حالت سوالی
برای ساخت جملات سوالی با گرامر فعل کمکی should میتوانید جای فاعل و should را عوض کنید یا از کلمات پرسشی استفاده کنید.
اگر کلمات پرسشی را بلد نیستید، درس سوال پرسیدن و جواب دادن (Wh-Questions) در زبان انگلیسی را مطالعه کنید.
| نوع سوال | ساختار |
|---|---|
| سوالات بله/خیر | Should+ فاعل+ فعل ساده…؟ |
| Wh-Questions | کلمه پرسشی+ Should+ فاعل+ فعل ساده…؟ |
مثالها:
Should I wait for them here? (آیا باید اینجا منتظر آنها بمانم؟)
Should he study more? (آیا او باید بیشتر درس بخواند؟)
Where should we meet tomorrow? (فردا کجا باید همدیگر را ملاقات کنیم؟)
Where should we put this sofa? (این مبل را باید کجا بگذاریم؟)
چند جمله با گرامر should و shouldn’t
در این بخش برای یادگیری بهتر، مثالهای بیشتری از گرامر Should و Shouldn’t را برایتان قرار دادهایم.
You should drink more water. (.تو باید آب بیشتری بنوشی)
He should finish the report today. (.او باید امروز گزارش را تمام کند)
She should wear a jacket today. (.او باید امروز ژاکت بپوشد)
I should call my mother more often. (.من باید بیشتر با مادرم تماس بگیرم)
The library should open at 9 AM. (.کتابخانه باید ساعت ۹ صبح باز شود)
You shouldn’t watch so much TV. (.تو نباید اینقدر تلویزیون تماشا کنی)
We shouldn’t talk loudly in the library. (.ما نباید در کتابخانه بلند صحبت کنیم)
Should I take this job? (آیا باید این کار را قبول کنم؟)
Shouldn’t he finish his work before he goes home? (آیا نباید قبل از رفتن به خانه، کارش را تمام کند؟)
Why shouldn’t I go with them? (چرا نباید با آنها بروم؟)
Where should we park the car? (کجا باید ماشین را پارک کنیم؟)
When should the package arrive? (بسته چه زمانی باید برسد؟)
Should we take the bus or the train? (باید با اتوبوس برویم یا قطار؟)
Should we order pizza or pasta for dinner? (باید برای شام پیتزا سفارش بدهیم یا پاستا؟)
به دو مثال آخر توجه کنید، در اینجا از گرامر Should برای پرسیدن بهترین انتخاب یا عمل از بین گزینههای موجود استفاده شدهاست. به نوع سوالات که با or همراه هستند، سوالات انتخابی میگویند. ساختار این سوالات به شکل زیر است:
Should+ فاعل+ فعل+ گزینه 1+ or+ گزینه 2+ …؟
گرامر should درtag questionها
tag question یا سوال تاییدی، یک سوال کوتاه است که در انتهای یک جمله کامل قرار میگبرد و هدف آن گرفتن موافقت یا تایید شنونده است.
tag questionها در فارسی به صورت «درسته؟»، «اینطور نیست؟» و «مگه نه؟» ترجمه میشوند.
اگر در جمله ما از گرامر Should استفاده شده باشد، در انتهای جمله هم از Should یا Shouldn’t استفاده میشود.
قانون کلی tag questions ها:
اگر بخش خبری جمله مثبت باشد، Tag Question آن منفی است.
اگر بخش خبری جمله منفی باشد، Tag Question آن مثبت است.
مثال:
We should leave early, shouldn’t we? (ما باید زودتر برویم، اینطور نیست؟)
You should study more, shouldn’t you? (تو باید بیشتر درس بخوانی، مگه نه؟)
We shouldn’t be late, should we? (ما نباید دیر کنیم، مگه نه؟)
She shouldn’t eat junk food, should she? (او نباید غذای ناسالم بخورد، درسته؟)
فرق گرامر should و shall
گرامر Should و Shall از نظر ظاهری شبیه به هم هستند؛ اما کاربردهای متفاوتی با یکدیگر دارند. از Shall بیشتر در موقعیتهای رسمی و قانونی یا برای پیشنهاد دادن مودبانه استفاده میشود. همچنین استفاده از گرامر Shall در مکالمات رایج نیست.
مثال:
Shall I call a taxi? (میخواهید برایتان تاکسی بگیرم؟)
The contract shall be signed by both parties. (.قرارداد باید توسط هر دو طرف امضا شود)

فرق گرامر should و can
از can برای بیان توانایی یا امکان انجام یک کار در زمان حال استفاده میشود اما should برای توصیه، اجبار ملایم یا درستی یک کار به کار میرود.
به این مثالها دقت کنید:
He should save his salary. (.باید حقوقش را پسانداز کند)
He can save his salary. (.او میتواند حقوقش را پسانداز کند)
در جمله اول قصد توصیه و نصیحت داریم و میخواهیم بگوییم پسانداز کردن، عملی درست و بهتر است. اما در جمله دوم یک واقعیت را بیان میکنیم. یعنی شخص از نظر مالی امکان پسانداز پول را دارد.
فرق گرامر should و could
از Could معمولا برای پیشنهاد دادن یک گزینه یا بیان یک امکان استفاده میشود. برخلاف Should که یک توصیه مستقیم و قویتر است و میگوید بهترین کار چیست، Could یک پیشنهاد ملایم است و به شما حق انتخاب میدهد.
مثال:
You should try this new restaurant. (.باید این رستوران جدید را امتحان کنی)
You could try this new restaurant. (.تو میتوانی این رستوران جدید را امتحان کنی)
در جمله دوم، گوینده آن رستوران را به عنوان یکی از گزینههای ممکن مطرح میکند اما هیچ الزامی در انتخاب آن وجود ندارد. اما در جمله اول گوینده بیان میکند که انتخاب آن رستوران کار بهتری است.

فرق گرامر should و might
should و might هر دو برای بیان احتمالات استفاده میشوند اما از نظر شدت و میزان احتمال با یکدیگر متفاوت هستند گرامر Should برای بیان انتظار منطقی با احتمال قوی است اما might یک احتمال ضعیف یا حدس را بیان میکند و معنی «شاید» میدهد.
مثال:
The train should arrive at 10 AM. (.قطار باید ساعت 10 صبح برسد)
The train might arrive late today. (,شاید قطار امروز دیر برسد)
در جمله دوم، دیر رسیدن قطار یک احتمال ضعیف است و شواهد قطعی برای آن وجود ندارد. در حالی که در جمله اول ، رسیدن قطار در ساعت 10 یک انتظار منطقی است و تقریبا مطمئن هستیم.
فرق گرامر should و ought to
should و ought to هر دو برای بیان توصیه یا وظیفه (ملایم) به کار میروند و در بسیاری از موارد میتوانند به جای یکدیگر استفاده شوند. با اینحال بیایید کمی بیشتر این دو گرامر را بررسی کنیم:
1- ought to نسبت به should رسمیتر است و اغلب برای بیان وظایف اخلاقی یا کارهایی که درست و صحیح هستند، به کار میرود اما should بیشتر در مکالمات روزمره استفاده میشود و حالت صمیمانهتری دارد.
2- مهمترین فرق گرامر should و ought to در ساختار جملات است. ought همیشه با حرف اضافه to همراه است اما در ساختار جملات should با حرف اضافه to نمیآید.
مثال:
You should call your grandmother. (.باید به مادربزرگت زنگ بزنی)
You ought to call your grandmother. (.باید به مادربزرگت زنگ بزنی)
به این مثالها دقت کنید؛ در ترجمه فارسی هیچ تفاوتی بین دو جمله وجود ندارد و هر دو به معنی «باید» هستند. اما جمله اول یک توصیه ساده است در حالیکه جمله لحن جمله دوم کمی رسمیتر است و به یک وظیفه اخلاقی تاکید دارد.
گرامر should ought to had better
سه عبارت should و ought to و had better برای بیان توصیه و نصیحت استفاده میشوند اما شدت و الزام آنها با یکدیگر متفاوت است.
در جدول زیر این سه عبارت را با یکدیگر مقایسه کردهایم:
| گرامر | میزان شدت و الزام | مفهوم | مثال |
|---|---|---|---|
| should | ملایم (توصیه دوستانه) | این کار یک ایده خوب است یا بهتر است انجام شود. | You should take your medicine. |
| ought to | متوسط (وظیفه اخلاقی/ منطقی) | انجام این کار از نظر اخلاقی یا منطقی درست است. | You ought to take your medicine. |
| had better | قوی (هشدار جدی) | بهتر است این کار را انجام دهی وگرنه نتیجه بدی در انتظار است | You had better take your medicine, or you’ll feel worse (بهتر است دارویتان را بخورید، وگرنه حالتان بدتر میشود!) |
تمرین گرامر should
جاهای خالی را با توجه به هدف جمله با ساختار مناسب گرامر should کامل کنید:
1- He looks exhausted. He ________ (go) to bed earlier. (نصیحت دوستانه)
2- She feels sick. She ________ (see) a doctor. (توصیه)
3- They missed the bus. They ________ (leave) earlier. (انتقاد – گذشته)
4- We are driving in heavy rain. We ________ (drive) more carefully. (توصیه)
5- He failed the exam. He ________ (study) harder. (انتقاد – گذشته)
6- You seem stressed. You ________ (try) a new hobby. (پیشنهاد)
7- She isn’t listening. She ________ (pay) attention. (وظیفه ملایم)
8- It’s 9 AM. He ________ (be) at work now. (انتظار منطقی)
9- The bag is too heavy. You ________ (carry) fewer books. (توصیه)
10- She overslept. She ________ (wake) up earlier. (انتقاد – گذشته)
11- He’s driving too fast. He ________ (not/drive) so carelessly. (توصیه منفی)
12- ________ we ________ (call) her now? (سؤال)
13- You’re feeling sick. You ________ (not/eat) junk food. (نصیحت منفی)
14- They’re late again. They ________ (be) more responsible, ________? (تگکوئسشن)
15- ________ I ________ (bring) anything to the meeting? (سؤال)
پاسخ تمرینها:
1- should go
2- should see
3- should have left
4- should drive
5- should have studied
6- should try
7- should pay
8- should be
9- should carry
10- should have woken
11- shouldn’t drive
12- Should we call
13- shouldn’t eat
14- should be / shouldn’t they
15- Should I bring
نکات کلیدی درباره گرامر should
گرامر Should در انگلیسی برای بیان توصیه و وطیفه ملایم استفاده میشود.
ساختار کلی این گرامر به شکل زیر است: فاعل + should/shouldn’t + فعل ساده
برای ابراز پشیمانی یا انتقاد باید از این ساختار استفاده کنید: فاعل+ should/shouldn’t have+ شکل سوم فعل (P.P)
همانطور که در درس متوجه شدید، ساختارهایی از شبیه should برای بیان توصیه وجود دارند. بهترین راه یادگیری این گرامرها، جمله نویسی و تمرین عملی است.
سوالات متداول
Should یکی از پرکاربردترین گرامرهای زبان انگلیسی است که برای بیان توصیه، نصیحت، وظیفه یا انتظار منطقی بهکار میرود.
از این ساختار برای عملی استفاده میکنیم که انتظار داریم در حال انجام باشد یا توصیه میکنیم که در حال انجام باشد. برای مثال: She should be reading a book now
توضیحات و مثالهای بیشتر را در متن درس مطالعه کنید.
از Should برای بیان انتظار منطقی با احتمال بالا استفاده میشود اما might برای بیان احتمال ضعیفتر بهکار میرود.
Could یک گزینه یا امکان کاری را پیشنهاد میدهد (میتوانی این کار را هم بکنی) اما should یک توصیه مستقیم است. (بهتر است انجام شود.)