جملات امری در انگلیسی؛ آموزش کامل + مثالهای کاربردی
جمله امری چیست؟ چگونه ساخته میشود و چه کاربردهایی دارد؟
چطور باید به کسی دستور بدهیم یا چیزی بخواهیم؟ این کار با جملات امری در انگلیسی انجام میشود.
جمله های امری یکی از پایهایترین نیازهای شما برای ارتباط با دیگران هستند و بحشی از جملات و اصطلاحات روزمره حساب میشوند. ساختار جملات دستوری هم بسیار ساده است. با این مطلب از آکادمی لرنووا همراه باشید تا تمام نکات درباره جملات امری در زبان انگلیسی را با هم یاد بگیریم.
جمله امری چیست؟
جمله امری (imperative sentences) نوعی از ساختار جملات در زبان انگلیسی است که برای دستور دادن، درخواست کردن، ارائه پیشنهاد و یا هشدار به کار میرود. مثلا:
- Help me (کمکم کن)
- Open the door (در را باز کن)
- Stop there (همانجا بمان)
- Give me a hand please (لطفا کمکم کن)
ساختار جمله امری در زبان انگلیسی
ساختار جمله امری یکی از سادهترین ساختارها در زبان انگلیسی است. اولین نکته این است که جملات Imperative معمولا فاعل ندارند. چون وقتی داریم دستور میدهیم، همیشه با دوم شخص (You) طرف صحبت هستیم و همه این را میدانند.
پس فاعل را حذف میکنیم و فعل حال ساده (مصدرِ بدون To) را در ابتدای جمله میآوریم و مفعول و ادامه جمله را ذکر میکنیم. مثلا:
- Close the door (در را ببند)
- Call your sister (به خواهرت زنگ بزن)
- Sit down (بشین)
- Listen to your teacher (به معلمت گوش بده)

گرامر جملات امری مثبت
جملههای بالا را دوباره بخوانید. اینها جملات امری مثبت در زبان انگلیسی هستند. این هم چند مثال دیگر:
- Turn off the lights. (چراغها را خاموش کن)
- be quiet (لطفاً ساکت باش)
- Call me later. (بعداً بهم زنگ بزن)
گرامر جملات امری منفی
اگر بخواهید کسی را از کاری منع کنید، باید از حالت امری منفی استفاده کنید. برای ساخت جملات امری منفی در انگلیسی، کافی است فعل جمله را منفی کنید (یعنی از don’t قبل از فعل استفاده کنید) و بعد بقیه جمله را بنویسید. مثلا:
- Don’t talk (حرف نزن)
- Don’t open the window (پنجره را باز نکن)
- Don’t be late (دیر نکن)
- Don’t go outside (بیرون نرو)
کاربرد جمله امری در انگلیسی
بیایید انواع جمله امری در انگلیسی را با هم بشناسیم. این ساختار معمولا به دلایل زیر استفاده میشود:
1. دستور دادن:
اگر بخواهید به کسی دستور بدهید، باید از این ساختار استفاده کنید. مثلا:
- Clean your room (اتاقت را تمیز کن)
- Finish your homework (تکالیفت را تمام کن)

2. درخواست کردن
همیشه که نباید به کسی دستور داد! میشود با جملات امری درخواست محترمانه خودتان را هم مطرح کنید. کافی است کلمه «please» را به اول یا آخر جمله اضافه کنید تا جملهتان محترمانه شود. مثلا:
- Please give me the salt (لطفا نمک را به من بده)
- Give me the salt please (لطفا نمک را به من بده)
- Please don’t forget your keys! (لطفا کلیدهایت را فراموش نکن)
اگر بخواهید درخواستتان را به صورت سوالی مطرح کنید، باید از کلماتی مانند canو could و would و… استفاده کنید. میتوانید این کلمات را در ابتدا یا انتهای جمله قرار دهید. مثلا:
- Could you give me the salt, please? (میشه لطفا نمک رو به من بدی)
- Give me the salt, could you? (میشه لطفا نمک رو به من بدی)
- Can you open the door? (میشه در رو باز کنی)
- Close the door, will you? (میشه در رو ببندی)

3. پیشنهاد دادن
این هم یکی دیگر از کاربرد جملات امری یا جملات imperative در انگلیسی است. اگر میخواهید پیشنهاد صمیمی و دوستانه بدهید، میتوانید از این ساختار استفاده کنید.
حتما نمونههای زیادی از جمله با let’s شنیدهاید؛ این مدل جملهها هم در دستهبندی جمله امری انگلیسی قرار میگیرند. مثلا:
- Let’s go shopping (بیا بریم خرید)
- Let’s go to the cinema (بیا بریم سینما)
- Try this restaurant (این رستوران را امتحان کن)
4. هشدار دادن یا نصیحت کردن
جملات امری برای هشدار و نصیحت هم استفاده میشوند. اگر میخواهید جلوی مشکل یا خطری را بگیرید، میتوانید از این ساختار استفاده کنید. مثلا:
- Be carefull! (مراقب باش)
- Don’t touch that! (بهش دست نزن)
5. آدرس دادن
بیان آدرس در زبان انگلیسی هم با ساختار فعل امری انجام میشود. مثلا:
Go three block down, then pass the supermarket. The cinema will be on the right.
(سه چهارراه پایینتر برو، از کنار سوپرمارکت رد شو. سینما سمت راست است.)
6. دعا و آرزو برای دیگران
در ساختار جملاتی مرتبط با آرزو یا دعا کردن هم از فعل امری در انگلیسی استفاده میشود.
Have a good trip (سفر خوبی داشته باشی)
Enjoy your meal (نوش جان)
have a nice holiday (تعطیلات خوبی داشته باشید)

نکات گرامری مهم درباره جملات امری
بیایید برخی از نکات مهم که تا اینجای کار دربارهشان صحبت کردیم را با هم مرور کنیم:
- فاعل جمله امری همیشه You است؛ بنابراین میتوانیم آن را از جمله حذف کنیم و نیازی به تکرارش نیست.
- برای منفی کردن جمله امری از Don’t استفاده میکنیم.
- اگر بخواهیم مودبانه صحبت کنیم، کلمه please را به جمله اضافه میکنیم.
- در حالت نوشتاری جمله امری، میتوانید پایان جملهتان نقطه (.) یا علامت تعجب (!) بگذارید.
- جمله امری گاهی میتواند فقط یک کلمه (یا یک فعل دو بخشی) باشد. مثلا:
Run! (فرار کن)
Get out! (برو بیرون)
- برای تاکید بیشتر در جملات دستوری انگلیسی میتوانید کلماتی مثل Always یا never و… را در ابتدای جمله بگذارید. مثلا:
Always close the door when you leave (همیشه وقتی میخواهی بروی، در را ببند)
Never shout in this house (هیچوقت در این خانه صدایت را بلند نکن)
- در جمله دستوری انگلیسی میتوانید برای تاکید بیشتر، Do را قبل از فعل بگذارید؛ فقط یادتان باشد که این ساختار، جملهتان را کمی رسمی میکند. مثلا:
Do clean your room today (اتاقت را امروز تمیز کن)
Do forgive me (من را ببخش)
- تمام مثالهایی که تا اینجا بررسی کردیم، جملات کوتاه و یک بخشی هستند؛ اما میتوان ساختار جملات Imperative را در جملات شرطی هم استفاده کرد. مثلا:
If you’re late, take a taxi (اگر دیرت شده، تاکسی بگیر)
مثالهای کاربردی جملات امری
حالا که ساختار جمله امری، کاربرد و انواع آن را یاد گرفتیم، بیایید مثال جمله امری در انگلیسی را با هم بخوانیم:
| نوع جمله امری | ترجمه | مثال |
|---|---|---|
| امری مثبت – دستور | پنجره را باز کن | Open the window |
| امری مثبت – دستور | سروصدا نکن | Don’t make noise |
| امری مثبت – درخواست | لطفا بشین | Please take a seat |
| امری مثبت – دستور | بیا اینجا | Come here |
| امری مثبت – درخواست | لطفا گزارش را برایم بفرست | Send me the report please |
| امری مثبت – دستور | اسمت را روی برگه بنویس | Write your name on the paper |
| امری مثبت – نصیحت | نگرانش نباش | Don’t worry about it |
| امری مثبت – هشدار | یادت نرود در را قفل کنی | Don’t forget to lock the door |
تفاوت جمله امری با خبری و پرسشی
جملات امری انگلیسی چه تفاوتی با جملات خبری و پرسشی دارند؟ در جملههای خبری و پرسشی معمولی، ما اطلاعاتی را بیان میکنیم یا سوالی را مطرح میکنیم؛ اما در حالت امری، هدف دستور دادن و درخواست کردن است.
| ساختار | مثال | |
|---|---|---|
| جمله خبری | subject + verb + … |
You are reading this book |
| جمله پرسشی | auxiliary verbs + subject + verb + … |
Are you reading this book? |
| جمله امری | verb + … |
Read this book |
بهعلاوه جمله امری صرفا برای دوم شخص نوشته میشود؛ اما جملات خبری و پرسشی میتوانند برای همه ضمایر نوشته شوند.
برای شفافتر شدن موضوع، جدول زیر را ببینید. در این جدول دو جمله را به سه حالت امری، خبری و پرسشی مقایسه میکنیم:
| جمله خبری | جمله پرسشی | جمله امری |
|---|---|---|
|
She is going to school |
Is she going to school? |
Go to school |
|
You have a pen |
Do you have a pen? |
Give me the pen please |
خلاصه آموزش گرامر جملات امری در انگلیسی
جملات امری در زبان انگلیسی برای بیان دستور، درخواست، پیشنهاد یا هشدار به کار میروند. این جملات همیشه خطاب به دوم شخص هستند و به صورت ساده و مستقیم بیان میشوند.
میتوان جمله امری را به صورت مثبت، منفی و سوالی نوشت. مثلا:
- go to your room,
- Don’t go to your room.
- could you go to your room?
همانطور که در جملات بالا مشاهده کردید، فاعل جمله امری (You) را معمولا از جمله حذف میکنیم؛ بدون اینکه معنای جمله ناقص شود. بهعلاوه میتوان کلمه Please را به جمله اضافه کرد تا جملهای که میسازیم مودبانه و محترمانهتر باشد. مثلا:
- go to your room please.
سوالات متداول
برای ساخت جمله امری در زبان انگلیسی اول فاعل را حذف کنید. بعد فعل را در ابتدای جمله بگذارید و ادامه جمله را بنویسید. اگر جمله منفی بود، کلمه don’t را قبل از فعل اصلی بگذارید.
فاعل جملات امری همیشه You است؛ اما گاهی در جمله بیان نمیشود و به صورت ضمنی حذف میشود. مثلا وقتی میگوییم Sit down، مخاطب میداند که منظورمان به او است.
فاعل را حذف کنید، فعل را در ابتدای جمله بگذارید و بقیه جمله را قرار دهید. مثلا: pass me the salt
برای ساخت جمله امری منفی، کافی است کلمه don’t را قبل از فعل بگذارید. مثلا: don’t be late
بله. برای مودبانهتر شدن جمله امری در زبان انگلیسی کافی است از کلماتی مثل please (در جملات معمولی) و Could you (در جملات سوالی) استفاده کنید. مثلا: please open the door و Could you opne the door please
هیچ دیدگاهی ثبت نشده است!