همه چیز دربارۀ سوال پرسیدن و جواب دادن (Wh-Questions) در زبان انگلیسی

فرض کنید در یک سفر خارجی هستید و می‌خواهید راه هتل را پیدا کنید، یا در کلاس زبان می‌خواهید از همکلاسی‌تان بپرسید اهل کجاست. در این موقعیت‌ها اگر بتوانید سوال‌های ساده‌ای مثل «کجا می‌روی؟»، «چه چیزی دوست داری؟» یا «کی می‌آیی؟» را درست بپرسید، ارتباط شما با دیگران خیلی راحت‌تر می‌شود. این نوع سوال‌ها در زبان انگلیسی با کلمه‌های پرسشی شروع می‌شوند که به آن‌ها Wh- Questions می‌گوییم.

آشنایی با کلمات پرسشی به شما کمک می‌کند بدون نگرانی و ترس وارد مکالمه شوید، اطلاعات بیشتری بگیرید و حتی مکالمه را ادامه دهید. برای اینکه دیگر در گفت‌وگوهای روزمره سکوت نکنید و با اعتماد به نفس سوال بپرسید، آموزش Wh-Questions در زبان انگلیسی برای شما ضروری است. ادامۀ مطلب را با دقت بخوانید تا با این کلمات مهم و کاربردی به طور کامل آشنا شوید.

Wh-Questions؛ آشنایی با کلمات پرسشی در انگلیسی

در زبان انگلیسی زمانی که می‌خواهیم اطلاعات بیشتری بگیریم، از Wh-Questions استفاده می‌کنیم. این نوع سوال‌ها با کلمات پرسشی انگلیسی مانند what, who, where یا why آغاز می‌شوند و به ما کمک می‌کنند به جزئیات بیشتری درباره شخص، مکان، زمان یا دلیل کارها برسیم. به این جملات دقت کنید:

Where are you going?

کجا می‌روی؟

Who called you yesterday?

چه کسی دیروز به شما زنگ زد؟

تفاوت این سوال‌ها با Yes/No Questions در نوع پاسخی است که نیاز دارند. پاسخِ سوالات بله/خیر معمولا کوتاه است، اما Wh-Questions به پاسخی توضیحی و طولانی‌تر نیاز دارند و همین باعث می‌شود مکالمه ادامه پیدا کند.

به این جملات توجه کنید:

Do you like tea? Yes.

شما چای دوست دارید؟ بله.

Why do you like tea? Because it helps me relax.

چرا چای دوست دارید؟ چون باعث آرامش من می‌شود.

پس پاسخِ سوالاتی که با کلمات پرسشی شروع می‌شوند، طولانی‌تر است و توضیح بیشتری نیاز دارد.

علاوه‌بر یادگیری اصول سوال پرسیدن مطالعه آموزش کامل افعال و ضمایر کمکی را هم به شما پیشنهاد می‌دهیم.

معنی کلمات پرسشی در زبان انگلیسی همراه با مثال

کلمات پرسشی در زبان انگلیسی ابزارهایی هستند که برای آغاز پرسش‌ها و دریافت اطلاعات مشخص دربارۀ زمان، مکان، شخص، دلیل، روش و سایر جزئیات به‌کار می‌روند. در ادامه با آن‌ها بیشتر آشنا می‌شوید.

1. چه، چند، چیست (what)

کلمۀ پرسشی what زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم دربارۀ یک چیز، یک موضوع یا یک فعالیت اطلاعات بگیریم. این کلمه می‌تواند به اشیا، اعمال یا حتی ویژگی‌ها اشاره داشته باشد. معمولا در ابتدای جملۀ سوالی می‌آید و بعد از آن فعل کمکی، فاعل و فعل اصلی قرار می‌گیرد:

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
What is your name?	اسمت چیست؟	Ali.	My name is Ali.
What are you doing?	چه کار می‌کنی؟	I’m studying.	I’m studying for my exam.
What time is it?	ساعت چند است؟	It’s 3 o’clock.	It’s exactly 3 o’clock now.
What is your favorite color?	رنگ مورد علاقه‌ات چیست؟	Blue.	My favorite color is blue.

2. چه کسی (who)

کلمۀ پرسشی who زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم دربارۀ شخص یا افراد سوال کنیم. این کلمه معمولا جای فاعل یا مفعول را می‌گیرد و اطلاعاتی دربارۀ هویت فرد می‌دهد.

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
Who is your teacher?	معلمت کیست؟	Mr. Brown.	My teacher is Mr. Brown.
Who called you yesterday?	دیروز چه کسی به تو زنگ زد؟	My friend.	My friend called me yesterday.
Who is knocking at the door?	چه کسی دارد در می‌زند؟	John.	John is knocking at the door.
Who can help me?	چه کسی می‌تواند به من کمک کند؟	Sara.	Sara can help me with this problem.

3. کجا (where)

برای سوال پرسیدن به انگلیسی دربارۀ مکان استفاده می‌شود. هر وقت بخواهیم بدانیم کسی یا چیزی در کجا قرار دارد یا کجا می‌رود، از این کلمه کمک می‌گیریم.

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
Where do you live?	کجا زندگی می‌کنی؟	In Tehran.	I live in Tehran.
Where is the library?	کتابخانه کجاست؟	Over there.	The library is over there.
Where are my keys?	کلیدهای من کجاست؟	On the table.	Your keys are on the table.
Where is he going?	او کجا می‌رود؟	To the park.	He is going to the park.

4. چه زمانی، چه موقع، کِی (when)

when برای سوال دربارۀ زمان به‌کار می‌رود. این کلمه می‌تواند مربوط به گذشته، حال یا آینده باشد.

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
When is your birthday?	تولدت چه زمانی است؟	In July.	My birthday is in July.
When did you arrive?	چه زمانی رسیدی؟	Yesterday.	I arrived yesterday evening.
When will the class start?	کلاس چه زمانی شروع می‌شود؟	At 9 AM.	The class will start at 9 AM.
When can we meet?	کی می‌توانیم همدیگر را ببینیم؟	Tomorrow.	We can meet tomorrow afternoon.

5. چرا (why)

از این کلمه پرسشی وقتی استفاده می‌شود که بخواهیم دلیل یا علت چیزی را بدانیم. معمولا پاسخ آن با because یا توضیحی مشابه همراه است.

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
Why are you late?	چرا دیر کردی؟	Because the bus was late.	I’m late because the bus was late.
Why is he crying?	چرا او گریه می‌کند؟	Because he is sad.	He is crying because he is sad.
Why do you study English?	چرا انگلیسی می‌خوانی؟	To get a good job.	I study English to get a good job.
Why should we wait?	چرا باید صبر کنیم؟	Because it’s necessary.	We should wait because it’s necessary.

6. چطور (how)

کلمه پرسشی how برای پرسیدن دربارۀ چگونگی انجام کار یا وضعیت فرد به‌کار می‌رود.

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
How are you today?	امروز حالت چطور است؟	I’m fine.	I’m fine, thank you.
How do you cook pasta?	چطور پاستا می‌پزی؟	Boil water and add pasta.	You boil water and add pasta to it.
How old are you?	چند سال داری؟	20.	I’m 20 years old.
How can I get to the station?	چطور می‌توانم به ایستگاه برسم؟	By bus.	You can get to the station by bus.

7. کدام (which)

برای انتخاب میان چند گزینۀ محدود از کلمۀ پرسشی which استفاده می‌شود.

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
Which book do you like?	کدام کتاب را دوست داری؟	This one.	I like this book.
Which color do you prefer?	کدام رنگ را ترجیح می‌دهی؟	Red.	I prefer the red color.
Which bus goes downtown?	کدام اتوبوس به مرکز شهر می‌رود؟	Bus number 5.	Bus number 5 goes downtown.
Which team won?	کدام تیم برنده شد؟	My team.	My team won the match.

8. مال چه کسی (whose)

این کلمه برای پرسیدن مالکیت به‌کار می‌رود و نشان می‌دهد چه چیزی به چه کسی تعلق دارد.

مثال	ترجمه	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
Whose bag is this?	این کیف مال چه کسی است؟	Sara’s.	This bag is Sara’s.
Whose phone is ringing?	تلفن چه کسی زنگ می‌زند؟	Omid’s.	That phone is Omid’s.
Whose shoes are these?	این کفش‌ها مال چه کسی است؟	Mine.	These shoes are mine.
Whose idea was that?	آن ایده مال چه کسی بود؟	The teacher’s.	That idea was the teacher’s.

با Wh-Questions در زبان انگلیسی آشنا شوید

ساختار جملات سوالی با Wh-Questions

این ساختار از مهم‌ترین بخش‌های گرامر Wh Questions است و اگر ترتیب واژگان را درست رعایت نکنیم، جمله غلط یا نامفهوم می‌شود. در این بخش 3 نکته اصلی وجود دارد: فرمول کلی، تغییرات در زمان‌های مختلف و نکات پرکاربرد در مکالمه.

فرمول سوالات پرسشی با wh

این فرمول، قالب اصلی بیشتر سوالات Wh است که فعل کمکی دارند. ابتدا کلمۀ پرسشی می‌آید، بعد فعل کمکی، بعد فاعل و در آخر فعل اصلی:

Wh-word + Auxiliary verb + Subject + Main verb

نکته: معمولا بعد از whose اسم می‌آید و جمله به شکل پرسشی ساخته می‌شود تا مشخص شود چه کسی صاحب چیزی است.

Whose bag is this?

این کیف مال چه کسی است؟

چند مثال Wh-Questions:

مثال	ترجمه
What do you eat for breakfast?	برای صبحانه چه می‌خوری؟
Where does she live?	او کجا زندگی می‌کند؟
When will they arrive?	آن‌ها چه زمانی می‌رسند؟
Why are you happy?	چرا خوشحال هستی؟

تفاوت کلمات پرسشی در زمان‌های مختلف (حال ساده، گذشته، آینده)

در همۀ زمان‌ها ترتیب یکسان است، فقط فعل کمکی متناسب با زمان تغییر می‌کند:

زمان	مثال	ترجمه
حال ساده	What do you usually do on weekends?	آخر هفته‌ها معمولا چه کار می‌کنی؟
گذشته ساده	Where did you go yesterday?	دیروز کجا رفتی؟
آیندۀ ساده	When will you call me?	کِی به من زنگ خواهی زد؟
حال استمراری	Why are they laughing?	چرا آن‌ها می‌خندند؟

نکات رایج در مکالمه

گاهی سوالات Wh بدون فعل کمکی ساخته می‌شوند، مخصوصا وقتی کلمۀ پرسشی نقش فاعل را دارد:

Who broke the glass?

چه کسی لیوان را شکست؟

What caused the problem?

چه چیزی باعث مشکل شد؟

Which student answered the question?

کدام دانش‌آموز به سوال پاسخ داد؟

Who wrote this book?

چه کسی این کتاب را نوشت؟

همچنین در مکالمه‌های غیررسمی، افراد ممکن است جمله را کوتاه‌تر بگویند.

Going where?

کجا می‌ری؟

نکتۀ مهم دیگر لحن است. پرسیدن یک سوال با لحن متفاوت می‌تواند معنای جمله را تغییر دهد.

برای مثال جملۀ:

Why are you here?

اینجا چیکار می‌کنی؟

می‌تواند از روی کنجکاوی یا از روی اعتراض گفته شود.

روش پاسخ‌دهی به Wh-Questions

برای پاسخ دادن به Wh-Questions همیشه باید بیشتر از یک «بله» یا «خیر» گفت. جواب‌ها ممکن است کوتاه یا کامل باشند. پاسخ کوتاه معمولا یک کلمه یا عبارت است، اما پاسخ کامل جمله‌ای است که توضیحات بیشتری می‌دهد. در مکالمه‌های دوستانه معمولا کوتاه پاسخ می‌دهیم، اما برای تمرین و موقعیت‌های رسمی بهتر است پاسخ کامل داده شود.

در زندگی روزمره هم همین الگو کاربرد دارد. مثلا وقتی کسی از محل زندگی شما سوال کند، می‌توانید خیلی کوتاه جواب داده یا اطلاعات بیشتری ارائه کنید:

مثال	معنی	پاسخ کوتاه	پاسخ بلند
Where do you live?	کجا زندگی می‌کنی؟	In Mashhad.	I live in Mashhad with my family.
When did you arrive?	چه زمانی رسیدی؟	Yesterday.	I arrived yesterday evening.
Why are you sad?	چرا ناراحتی؟	Because I’m tired.	I’m sad because I’m very tired today.

نکته: بعضی زبان‌آموزان در جواب دادن به Wh-Questions در زبان انگلیسی اشتباهات رایجی دارند. یکی از آن‌ها این است که فقط جواب کوتاه می‌دهند و فرصت ادامۀ گفتگو از دست می‌رود. اشتباه دیگر، بی‌توجهی به زمان فعل است. مثلا اگر سوال در گذشته باشد، پاسخ هم باید در گذشته بیاید:

مثال	معنی	جملۀ اشتباه	جملۀ صحیح
Where did you go yesterday?	دیروز کجا رفتی؟	I go to the park.	I went to the park.

انواع wh questions

مثال‌های کاربردی Wh-Questions در مکالمه‌های روزمره

تا اینجا متوجه شدید که سوالات پرسشی معمولا برای شروع یا ادامه دادن گفتگو به‌کار می‌روند. مثال‌های این جدول، برخی از سوالات رایج انگلیسی هستند که یادگیری آن‌ها برای شما ضروری است:

مثال	ترجمه
What is your name?	نام شما چیست؟
Where do you live?	کجا زندگی می‌کنید؟
When is your birthday?	تاریخ تولد شما چه زمانی است؟
Who is your best friend?	بهترین دوست شما چه کسی است؟
Why are you late?	چرا دیر کردید؟
How old are you?	چند سال دارید؟
What do you do?	شغل شما چیست؟
Where are you from?	اهل کجا هستید؟
When did you arrive?	چه زمانی رسیدید؟
Who is your teacher?	معلم شما چه کسی است؟
Why are you crying?	چرا گریه می‌کنید؟
How are you today?	حالتان امروز چطور است؟
What time is it?	ساعت چند است؟
Where is the nearest bus stop?	نزدیک‌ترین ایستگاه اتوبوس کجاست؟
When will the meeting start?	جلسه چه زمانی آغاز می‌شود؟
Which color do you like?	کدام رنگ را می‌پسندید؟
Whose bag is this?	این کیف متعلق به چه کسی است؟
How can I get to the station?	چگونه می‌توانم به ایستگاه برسم؟
What is your favorite food?	غذای مورد علاقه شما چیست؟
Why do you study English?	چرا زبان انگلیسی می‌آموزید؟

تمرین مکالمه با Wh-Questions

برای محک زدن خودتان تمرین زیر را انجام دهید و جای خالی را با کلمه پرسشی مناسب (What, Where, When, Who, Why, How, Which, Whose) پر کنید.

A: ___ are you going?
B: I’m going to the supermarket.

A: ___ is your best friend?
B: My best friend is Sara.

A: ___ did you arrive at the party?
B: I arrived at 8 o’clock.

A: ___ are you sad today?
B: Because I’m very tired.

A: ___ book is this?
B: It’s my brother’s book.

A: ___ is your favorite singer?
B: My favorite singer is Adele.

پاسخ درست:

Where are you going?
Who is your best friend?
When did you arrive at the party?
Why are you sad today?
Whose book is this?
Who is your favorite singer?

نکات مهم در wh questions

نکات مهم در استفاده از Wh-Questions

یاد گرفتن ساختار اصلی Wh-Questions در زبان انگلیسی ساده است، اما برای اینکه سوال‌هایتان طبیعی، روان و درست به نظر برسند باید به چند نکتۀ کلیدی توجه کنید.

ترتیب واژگان

ساختار صحیح جملات پرسشی با Wh اهمیت زیادی دارد. ابتدا کلمۀ پرسشی می‌آید، بعد فعل کمکی، بعد فاعل و در نهایت فعل اصلی. اگر این ترتیب رعایت نشود، جمله نامفهوم یا نادرست می‌شود.

Where do you work?

کجا کار می‌کنی؟

اهمیت لحن در مکالمه

لحن شما هنگام پرسیدن سوال به اندازۀ ساختار جمله اهمیت دارد. یک جمله بسته به لحن می‌تواند حالت دوستانه، پرسشگرانه یا حتی سرزنش‌آمیز داشته باشد.

Why are you here?

چرا اینجا هستی؟

اگر آرام گفته شود، طبیعی و دوستانه به نظر می‌رسد، اما اگر با تاکید یا صدای بلند بیان شود، ممکن است حالت اعتراض یا ناراحتی را منتقل کند.

تفاوت سوال رسمی و غیررسمی

در مکالمات غیررسمی و دوستانه، سوال‌ها کوتاه‌تر است و حتی بخشی از جمله حذف می‌شود.

Going where?

کجا می‌ری؟

اما در موقعیت‌های رسمی، مثل کلاس درس یا جلسۀ کاری، بهتر است از ساختار کامل جمله استفاده کنید:

Where are you going?

کجا می‌روید؟

مروری کوتاه بر آموخته‌ها

کلمات پرسشی wh، ابزاری مهم برای داشتن مکالمه‌های طبیعی به زبان انگلیسی هستند. این پرسش‌ها با کلماتی مانند what, who, where, when, why, which و whose آغاز می‌شوند و به شما کمک می‌کنند به‌جای جواب‌های کوتاه، اطلاعات دقیق‌تری بگیرید.

رعایت ترتیب واژگان، انتخاب زمان درست فعل و توجه به لحن، گفت‌وگوی شما را طبیعی‌تر می‌کند. هر بار که به‌جای سوال‌های بله/خیر از Wh-Questions استفاده می‌کنید، مسیر گفتگو بازتر می‌شود و فرصت بیشتری برای تمرین و یادگیری پیدا می‌کنید. پاسخ کامل دادن به این پرسش‌ها، علاوه‌بر افزایش اعتمادبه‌نفس، باعث ادامۀ مکالمه شما با دیگران می‌شود.

خوشبختانه روشی جذاب برای یادگیری زبان انگلیسی وجود دارد. بیش از ۵,۰۰۰ ساعت ویدیو آموزشی، محتوای کاربردی در بستر زندگی واقعی و آموزش مبتنی بر هوش مصنوعی باعث شده دورۀ جامع زبان انگلیسی لرنووا محبوب‌ترین دورۀ آموزش زبان انگلیسی در ایران باشد. آمار هم گواه همین موضوع است: ۹۸.۶ درصد رضایت کاربران و بیش از ۱,۰۰۰,۰۰۰ زبان‌آموز. با دانلود اپلیکیشن لرنووا، شما هم مثل هزاران زبان‌آموز دیگر می‌توانید انگلیسی را یک‌بار برای همیشه یاد بگیرید.