جملات و اصطلاحات روزمره انگلیسی – راهنمای کامل برای مکالمه روزانه
جملات و اصطلاحات روزمره انگلیسی، پایهای قوی برای مکالمههای روزانه شما خواهند بود. اما یادتان باشد که یادگیری زبان انگلیسی فرآیندی تدریجی است که نیاز به تمرین مداوم دارد.
اگر جزو آن دسته از افراد هستید که میخواهند خیلی سریع و فوری اصطلاحات روزمره انگلیسی را یاد بگیرند و بتوانند گلیم خود را در سفرهای کاری از آب بیرون بکشند، باید بدانید که تنها نیستید و کاری که میخواهید انجام دهید یکی از تکنیکهای مفید زبانآموزی است.
پس حالا باید یادگیری گرامرهای پیچیده و اصطلاحات عجیب و طولانی را کنار بگذارید و پایههای زبان آموزی خود را با تقویت دانش درباره جملات روزمره انگلیسی با ترجمهشان افزایش دهید و فورا مکالمه را شروع کنید.
جملات ضروری در احوالپرسی و شروع مکالمه
اگر در شرف آشنایی و رویارویی با فردی جدید باشید این جملات و کلمات ساده به کارتان میآید:
جملات پایهای برای آشنایی
مهمترین قدم در هر مکالمه، شروع دوستانه آن است. این جملات شما را در هر موقعیتی یاری میکنند:
1. Hello, how are you? سلام، حال شما چطور است؟
2. Nice to meet you – از آشنایی با شما خوشحالم
3. What’s your name? – اسم شما چیست؟
4. Where are you from? – اهل کجا هستید؟
5. How was your day? – روزتان چطور بود؟
پاسخهای معمول در احوالپرسی
1. I’m fine, thank you – من خوبم، ممنون
2. Not bad, thanks – بد نیست، مرسی
3. Could be better – میتونست بهتر باشه
4. Pretty good – خیلی خوب
5. Same here – منم همینطور
جملات کاربردی در رستوران و کافه
از اولین جاهایی که هر فردی در شهری غریب به دنبالش هست، رستورانها و غذاخوریها هستند. در این مواقع از جملات زیر استفاده کنید:
سفارش دادن غذا
هنگام سفر یا حتی در شهر خودتان، این جملات برای سفارش غذا ضروری هستند:
1. Can I see the menu, please? – میتونم منو رو ببینم، لطفاً؟
2. I’d like to order… – من میخوام سفارش بدم…
3. What do you recommend? – چی رو توصیه میکنید؟
4. Is this spicy? – این غذا تند است؟
5. Can I have the bill, please? – میتونم حساب رو بگیرم، لطفاً؟
ابراز نظر درباره غذا
1.The food is delicious – غذا خوشمزه است
2. This tastes amazing – این طعم فوقالعادهای داره
3. It’s a bit salty – کمی شور است
4. Perfect! – عالی!
جملات ضروری برای خرید و بازار
اگر به بازار بروید و بخواهید چیزی بخرید باید از این جملهها و اصطاحات استفاده کنید:
پرسیدن قیمت و انتخاب
1. How much is this? – این چقدر قیمت داره؟
2. Do you have this in another color? – این رو به رنگ دیگهای دارید؟
3. Can I try it on? – میتونم پروش کنم؟
4. Do you accept credit cards? – کارت اعتباری قبول میکنید؟
5. Is there a discount? – تخفیف هست؟
تصمیمگیری در خرید
1. I’ll take it – این رو میخرم
2. Let me think about it – بذارید فکر کنم
3. It’s too expensive – خیلی گرونه
4. Do you have something cheaper? – چیز ارزانتری دارید؟
جملات مهم در سفر و حملونقل
برای جابجایی در شهرها هم نیاز به این اصطلاحات انگلیسی کاربردی برای سفر دارید:
در فرودگاه و ایستگاه
1. Where is the bus station? – ایستگاه اتوبوس کجاست؟
2. I’d like a ticket to London – یک بلیط به لندن میخوام
3. What time does the train leave? – قطار چه ساعتی حرکت میکنه؟
4. Is this seat taken? – این صندلی اشغاله؟
5. Excuse me, this is my stop – ببخشید، این ایستگاه منه
در هتل و اقامت
1. I have a reservation – من رزرو دارم
2. Can I check in, please? – میتونم چکاین کنم، لطفاً؟
3. What time is checkout? – چکاوت چه ساعتیه؟
4. Is breakfast included? – صبحانه شامل میشه؟

جملات مفید در محیط کار و تحصیل
اگر به منظور کار یا ادامه تحصیل به کشوری دیگر سفر کردهاید هم این حملات میتوانند برایتان راهگشا باشند:
در جلسات کاری
از جملات پرکاربرد انگلیسی در محل کار میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
1. Could you send me the report? – میتونید گزارش رو برام بفرستید؟
2. I’m running late for the meeting – برای جلسه دیر میکنم
3. Let’s schedule a meeting – بیایید جلسهای تنظیم کنیم
4. I need more time to finish this – برای تمومش کردن بیشتر وقت لازم دارم
در کلاس و دانشگاه
1. Can you repeat that, please? – میتونید تکرار کنید، لطفاً؟
2. I don’t understand – نمیفهمم
3. Could you explain it again? – میتونید دوباره توضیح بدید؟
4. When is the deadline? – مهلت کی است؟

اصطلاحات پرکاربرد در مکالمه انگلیسی
اصطلاحات انگلیسی طعم خاصی به مکالمه شما میدهند و نشان میدهند که با زبان آشنایی عمیقی دارید:
- Break the ice – شروع مکالمه کردن، یخها رو شکستن مثال: Tell a joke to break the ice
- Piece of cake – خیلی آسان، مثل آب خوردن مثال: The exam was a piece of cake
- Take it easy – آروم باش، عجله نکن مثال: Take it easy, we have plenty of time
- Hang on – صبر کن، یک لحظه مثال: Hang on, I need to check my phone
- No worries – نگران نباش، مشکلی نیست مثال: – Sorry I’m late! – No worries!
اصطلاحات مربوط به احساسات
- I’m over the moon – خیلی خوشحالم
- I’m feeling under the weather – حالم خوب نیست
- It’s not my cup of tea – سلیقه من نیست
- I’m on cloud nine – توی آسمون هفتمم
۵۰ جمله پرکاربرد روزمره با ترجمه فارسی
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| Good morning! | صبح بخیر! |
| Have a nice day | روز خوبی داشته باشید |
| See you later | بعداً میبینمتون |
| Thank you so much | خیلی ممنون |
| You’re welcome | خواهش میکنم |
| Excuse me | ببخشید |
| I’m sorry | متأسفم |
| No problem | مشکلی نیست |
| What’s up? | چه خبر؟ |
| Not much | خبر خاصی نیست |
| I’m tired | خستهام |
| I’m hungry | گرسنهام |
| I’m thirsty | تشنهام |
| What time is it? | ساعت چنده؟ |
| It’s getting late | داره دیر میشه |
| I have to go | باید برم |
| Take care | مراقب خودت باش |
| Good luck | موفق باشید |
| Congratulations! | تبریک! |
| Happy birthday! | تولدت مبارک! |
| Bless you! | عافیت باشه! (هنگام عطسه) |
| Get well soon | زود خوب شو |
| I miss you | دلم برات تنگ شده |
| I love you | دوست دارم |
| Call me | بهم زنگ بزن |
| Text me | پیام بده |
| Let’s go | بریم |
| Hurry up | عجله کن |
| Slow down | آهستهتر |
| Be careful | مراقب باش |
| Good job! | آفرین! |
| Well done! | عالی بود! |
| I agree | موافقم |
| I disagree | مخالفم |
| Maybe | شاید |
| Definitely | قطعاً |
| Probably | احتمالاً |
| I think so | فکر میکنم |
| I don’t think so | فکر نمیکنم |
| You’re right | درست میگید |
| You’re wrong | اشتباه میگید |
| I don’t know | نمیدونم |
| I have no idea | هیچ ایدهای ندارم |
| Let me see | بذار ببینم |
| What do you mean? | منظورتون چیه؟ |
| Never mind | بیخیال |
| It doesn’t matter | مهم نیست |
| I don’t mind | برام مهم نیست |
| It’s up to you | به نظر شماست |
| Whatever | هرچی |
| Anyway | به هرحال |
نکات مهم برای تمرین و بهبود
- تکرار روزانه: هر روز ۱۰ جمله جدید یاد بگیرید و جملات قبلی را مرور کنید
- استفاده در مکالمه: سعی کنید این جملات را در مکالمات واقعی به کار ببرید
- فلشکارت: برای هر جمله یک کارت درست کنید
- تماشای فیلم و سریال: به صدای بازیگران دقت کنید
اشتباهات رایج که باید اجتناب کنید
- ترجمه کلمه به کلمه از فارسی به انگلیسی
- استفاده از جملات خیلی رسمی در مکالمات غیررسمی
- ترس از اشتباه کردن که مانع تمرین میشود
برای آشنایی با اصطلاحات بیشتر مطالعه مقاله ۱۰۰ جمله پرکاربرد انگلیسی را به شما پیشنهاد میدهیم.
جمعبندی: قدم بعدی شما در یادگیری زبان
جملات و اصطلاحات روزمره انگلیسی که در این مقاله آموختید، پایهای قوی برای مکالمههای روزانه شما خواهند بود. اما یادتان باشد که یادگیری زبان انگلیسی فرآیندی تدریجی است که نیاز به تمرین مداوم دارد.
در دورههای آموزش زبان لرنووا، ما این جملات را در قالب تمرینهای تعاملی و مکالمات واقعی به شما آموزش میدهیم تا بتوانید با اعتماد به نفس کامل در هر موقعیتی از آنها استفاده کنید.
قدم بعدی شما میتواند یادگیری گرامر پایه انگلیسی یا تمرین مکالمات پیشرفتهتر باشد. هر کدام را که انتخاب کنید، این پایه محکمی که امروز ساختید، شما را در مسیر موفقیت همراهی خواهد کرد.
پرسش های پر تکرار
پرسش و پاسخی برای این مطلب وجود ندارد.
هیچ دیدگاهی ثبت نشده است!